10 de marzo de 2025 (I)
Saludos a todos:
Hello, everybody,
En primer lugar, disculparme por haber tardado tanto en enviar un nuevo número de nuestro boletín de noticias iberoartúricas. Las ocupaciones no me lo han permitido.
Quiero dar la bienvenida a once nuevos miembros que se incorporan a esta lista, procedentes de países como: España, EE. UU., Reino Unido, Armenia, Alemania, Bulgaria, México, Argentina e Israel. A la mayor parte de ellos, los conocí y conocimos en la pasado congreso de Aix-en-Provence.
Por ello, quiero recordad dos cosas: todo el mundo es bienvenido a esta lista y todos los números anteriores, desde el primero al penúltimo se pueden consultar en la página del Grupo de Cultura, Literatura y Traducción Iberoartúrica (CLYTIAR): www.clytiar.org.
Espero poder pronto organizar un mensaje con una buena colección de noticias que me han ido llegando en los últimos meses, sin embargo, hoy todavía debo daros una noticias que me gustaría no tener que compartir en un segundo envío.
First of all, I apologize for having taken so long to send out a new issue of our Ibero-Arthurian newsletter. Lack of time has not allowed me to do so.
I would like to welcome eleven new members joining this list, coming from countries such as: Spain, USA, UK, Armenia, Germany, Bulgaria, Mexico, Argentina and Israel. Most of them, I/we met and got to know at the last congress in Aix-en-Provence.
So, I would like to remind you two things: everyone is welcome to join this list and all the previous issues, from the first to the last but one, can be consulted on the website of the Ibero-Arthurian Culture, Literature and Translation Group (CLYTIAR) — www.clytiar.org.
I hope to be able to organize a message soon with a good collection of news that have been reaching me in the last months, however, today I still have to give you some news that I would like not to have to share in a second mailing.
Saludos cordiales.
Best regards.
Juan Zarandona
Hello, everybody,
En primer lugar, disculparme por haber tardado tanto en enviar un nuevo número de nuestro boletín de noticias iberoartúricas. Las ocupaciones no me lo han permitido.
Quiero dar la bienvenida a once nuevos miembros que se incorporan a esta lista, procedentes de países como: España, EE. UU., Reino Unido, Armenia, Alemania, Bulgaria, México, Argentina e Israel. A la mayor parte de ellos, los conocí y conocimos en la pasado congreso de Aix-en-Provence.
Por ello, quiero recordad dos cosas: todo el mundo es bienvenido a esta lista y todos los números anteriores, desde el primero al penúltimo se pueden consultar en la página del Grupo de Cultura, Literatura y Traducción Iberoartúrica (CLYTIAR): www.clytiar.org.
Espero poder pronto organizar un mensaje con una buena colección de noticias que me han ido llegando en los últimos meses, sin embargo, hoy todavía debo daros una noticias que me gustaría no tener que compartir en un segundo envío.
First of all, I apologize for having taken so long to send out a new issue of our Ibero-Arthurian newsletter. Lack of time has not allowed me to do so.
I would like to welcome eleven new members joining this list, coming from countries such as: Spain, USA, UK, Armenia, Germany, Bulgaria, Mexico, Argentina and Israel. Most of them, I/we met and got to know at the last congress in Aix-en-Provence.
So, I would like to remind you two things: everyone is welcome to join this list and all the previous issues, from the first to the last but one, can be consulted on the website of the Ibero-Arthurian Culture, Literature and Translation Group (CLYTIAR) — www.clytiar.org.
I hope to be able to organize a message soon with a good collection of news that have been reaching me in the last months, however, today I still have to give you some news that I would like not to have to share in a second mailing.
Saludos cordiales.
Best regards.
Juan Zarandona
