SEGUNDAS JORNADAS DE CULTURA,
LITERATURA Y TRADUCCIÓN ARTÚRICA
17 y 18 de febrero de 2002
Salón de Actos del Centro Cultural Gaya Nuño
Plaza de San Esteban, 2
42002 Soria
PROGRAMA
Primera Jornada
Viernes, 17 de febrero de 2006
-
Primera Conferencia:
Título: El rey Arturo y su mundo en la caballería literaria hispánica.
Susana Gil-Albarellos Pérez-Pedrero.
Universidad de Valladolid.
Cinco de la tarde.
-
Segunda Conferencia:
Título: Los tres caballeros del Grial en el Lancelot en prosa.
Mario Botero García
Universidad Nacional de Colombia / Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano.
Seis y media de la tarde.
-
Comunicación:
Título: Camelot 3000 (1982-1985) en español: la traducción subordinada de un cómic artúrico.
Sheila Daroca Narro.
Universidad de Valladolid.
Siete y media de la tarde.
Segunda Jornada
Sábado, 18 de febrero de 2006
-
Cine artúrico español. Proyección cinematográfica:
Primera sesión
Parsifal (1951), de Daniel Mangrané y Carlos Serrano de Osma.
Comentarios: Javier Martínez Romera.
Universidad de Valladolid.
Diez de la mañana.
-
Cine artúrico español. Proyección cinematográfica:
Segunda sesión
Merlín (1990), de Adolfo Arrieta.
Comentarios: Javier Martínez Romera.
Universidad de Valladolid.
Diez de la mañana.
-
Cuarta conferencia
El Grupo de Investigación CLYTIAR. Cultura, Literatura y Traducción Artúricas. Diez siglos de literatura y literatura artúrica traducida ibérica.
Juan Miguel Zarandona.
Universidad de Valladolid
Juan Luis Ramos
Universidad de Burgos
Cuatro de la tarde.
-
Sexta conferencia:
Título: Música, poesía y drama en King Arthur de John Dryden y Henry Purcell.
Enrique Cámara Arenas.
Universidad de Valladolid
Seis y media de la tarde.
-
Clausura del Seminario
Nueve de la noche
ORGANIZA
|
Universidad de Valladolid
Facultad de Traducción e Interpretación de Soria
|
|
Grupo de Investigación CLYTIAR
Cultura, Literatura y Traducción Ibero-Artúrica
|
PATROCINA
|
Universidad de Valladolid
Vicerrectorado de Soria
|
|
Universidad de Valladolid
Departamento de Lengua Española
|
COLABORA
|
Caja Duero
|